. Pot Night

The Lexicon Of Pot

Pot Night - The Book, Channel 4 Television, 1995b

Acapulco gold/red
cannabis resin from Mexico.
Ace
a single cannabis cigarette.
Baggies
bags full of cannabis (talked of wistfully).
Bar
solid brick of cannabis resin held together with sugar or honey.
Bhang
Urdu, the leaves and flower-tops of the Cannabis indica plant. Literally means 'barley'.
Black
soft, rubbery cannabis resin from Pakistan, Afhganistan or Nepal.
Blow
in the US, the action of smoking cannabis; in the UK, the resin itself.
Bob
rhyming slang: 'Bob Hope' = 'dope'.
Bogart, to
to monopolise a communal spliff for too long. Named after tough-guy actor Humphrey Bogart. Also, to 'Humphrey'.
Bong
Indian, device for smoking hash, which cools the smoke through water before it is inhaled. Derived from bhang.
Brick
1 kilogram (2.2 lb) of cannabis.
Can
1 oz of cannabis.
Cannabis
botanical term. From the Hebrew kaneh ('reed') and bosm ('aromatic').
Catnip
very derogatory Black American term for inferior cannabis.
Charas
pure cannabis resin in cake form, sometimes mixed with opium.
Chillum
Hindi, tube pipe used to smoke cannabis.
Dagga
South African, cannabis, from Arabic daxab ('tobacco').
Diamba
Central African, slang for cannabis, shortened from the Spanish diambista ('marijuana').
Doobie
US, a cannabis cigarette, from which the Seventies band, The Doobie Brothers, took their name.
Dope
US, first used in 1989 as slang for any kind of drug; by 1950s had come to mean cannabis leaves or resin.
Ganja
Hindi, 'noisy' or 'sweet smelling'. Slang for cannabis, with origins in medievil India. Adopted by Jamaicans after 1845 when East Indians were brought in to work on sugar plantations.
Green
cannabis block with a low resin content.
Hashish/hash
Arabic, from hasis ('dry herb', 'hay'). The potent resin of the female cannabis plant.
Hashishiyyun
Arabic, 'hashish-eater'. Secret Muslim terrorist sect founded c. 1090 by Hasan ibn al-Sabbah in the Middle East, the members of which were brutal killers, allegedly impelled by visions of paradise induced by the use of hashish. Origin of the English 'assassin'.
Hemp
alternative name for cannabis plant. Derived from Old English henep and, in turn, Old High German hanaf, and ultimately from Greek root xnipiz.
Hemp seed
thought by ancient Graeco-Roman scientist Galen to eliminate farting; used as bait to catch roaches.
Herb
Afro-Caribbean, slang for cannabis leaves. Thought to have its origins in a biblical verse from Genesis.
Hit the hay
to smoke a joint.
Hophead
US, 1920s' jazz slang for a regular user of cannabis.
Humphrey, to
see Bogart.
Indica
Latin, botanical term for bushy, resin-rich cannabis species found in India, from 2000 BC.
Indrashana
ancient Indian, slang for cannabis, meaning 'food of the king of the gods'.
unny/ juana/ shit/ smoke
Joint
US, 1930's slang, which crossed to the UK in the 1960s. Originally meant opium-smoking gear, but now means a cannabis cigarette.
Ket/kif
Arabic, pollen of the cannabis plant. Means 'blissful mind'. Once an Ottoman code word for cannabis.
Key
1 kilogram (2.2 lb) of cannabis.
Lebanese blond
yellow, crumbly cannabis resin from the Lebanon.
Lid
US, 1 oz of cannabis.
Maui wowie
cannabis grown in Hawaii.
Marijuana
Latin American, from Spanish mariguango ('intoxicant'). Adopted by anti-drug campaigners to give cannabis a sleazy image.
Mezz
US, 1920s' jazz slang for high-quality cannabis cigarette. Derived from name of jazz musician and cannabis proselytiser Milton Mezzrow.
Mezzroll
a nice, fat joint. See Mezz.
Moon
a cake of cannabis resin; also 'half moon', 'quarter moon', etc.
Moroccan
hard yellow cannabis resin from Morocco; also known as 'soap'.
Mota
Central African, cannabis resin cured with sugar and then buried. From Sotho matokwane ('cannabis').
Nam Black
Black American term from the Vietnam war for the very best variety of cannabis.
Nederweed
strong form of cannabis; the name refers to the Netherlands.
Nine bar
9 oz of cannabis.
Philly blunt
US, recent description for a cigar hollowed out and refilled with cannabis. Derived from the trade name for a type of American cigar: Philly panatellas.
Pinch
enough cannabis for one or two joints.
Pod
from 1950s: superior-quality cannabis (cannabis seed pods contain the most resin).
Pot
introduced in the 1940s for any sort of cannabis. Derived either from Mexican-Indian word potiguaya, the container from which it is inhaled, or from poteen, Irish pot whiskey.
Qinnab
ancient Arabic, botanical term for cannabis.
Red seal
cannabis resin wrapped in red clingfilm.
Reefer
US, marijuana cigarette. Origins in 1930s, from greefa, New Orleans slang for the drug smoked by grifo, the offspring of blacks and mulattos.
Sassafras
US, cheap cannabis.
Siddhi
ancient Indian, slang for cannabis, meaning 'that which bestows magic power'.
Sinsemilla
botanical term for the flowering top of the unfertilised cannabis plant. From the Spanish for 'seedless'. Usually shortened to 'sinse' or 'sensi'.
Skins
cigarette papers, hence 'skin up': to roll a joint.
Skunk
dried tips of a strong, pungent variety of cannabis.
Spliff
Jamaica, a hash cigarette wrapped in newspaper.
Tea
US, 1920s' jazz slang for cannabis leaves.
Tea-pad
gathering of dope smokers. See also Tea.
Thai stick
very strong cannabis leaves wrapped around a bamboo stick and tied with animal hairs dipped in opium.
Vijaya
ancient Indian, slang for cannabis, means 'victorious'.
Weed
US, slang for cannabis leaves; originally used to denote cheap tobacco.
Yesca
US, slang for cannabis leaves, from the Spanish for 'tinder' or 'fuel'.
Zig-zags
cigarette papers. Originally World War I army slang for 'drunks'.

MISCELLANEOUS AMERICAN SLANG FOR CANNABIS

chank/ joy smoke/ killer sticks/ locoweed/ loveweed/ May weaver/ mooters/ mor-a-grifa/ panatella/ rainy-day woman/ stick/ stinkweed/ sweet Lucy/ Texas tea/ twist/ viper's wheat

BLACK AMERICAN

boo/ brand x/ bush/ the chronic/ gauge/ g

 

Back to contents